固阳音箱协会

解码枫叶舞蹈剧场《相遇》(下)——民族即世界|本期张傲月半裸剧照全面曝光

枫叶舞蹈工作室2019-02-18 13:06:01

上期回顾:解码枫叶舞蹈剧场《相遇》(上)——上下五千年|海量剧照及张傲月舔屏大图慢慢曝光中


本期内容

解码枫叶舞蹈剧场《相遇》(下)

(请点击播放伴随《相遇》插曲《中国魂》欣赏本期内容)


一字一言一语一句

一音一符一曲一调

凝聚中华文化璀璨之绚烂

融汇东西文化碰撞之火花


民族


即世界

素心融融








讲述人

美国著名舞蹈家:Margaret Mitchell

美国著名音乐人:Freddy Clarke




我一直都很想这样,

在舞台上可以边喝酒,

边给你们讲故事,

这就是艺术最棒的展现方式,

当然我希望故事讲完之前,

不会先醉倒。


我听到过很多有趣的中国文化的故事,还听说过一个很有名的茅台酒,我还没有机会尝试,希望在座的哪位朋友,能请我去喝一次。我听了很多不同的祝酒歌,不同的形式,不同的语言,这让我惊奇的发现关于中国的另一个有趣的事情,中国56个不同的民族,我从来都不知道这一点,这是我们所不熟悉的中国文化中,多元的一面。

无论是在西方文化中,还是中国的古典传统文化里,亦或是世界上各种不同民族的文化里,在人与人之间给予和接受感情的时候,都存在一种仪式感。在酒的文化里,这种仪式感也很强烈。

比如在美国,我们敬酒需要敲一敲杯子,敬完祝酒词后,我们再互相轻轻碰一下杯子,表示对他人的祝贺和祝福。中国古典传统文化里,敬酒就非常有仪式感,古人会在敬酒前吟诗,把杯子举过头顶向尊贵的客人敬酒,以示尊重。还有一种敬酒仪式,来自中国的蒙古族,这是一个热爱音乐和舞蹈,同时也酷爱喝酒的游牧民族,游牧生活让蒙古人对大自然充满了感恩和敬仰,同时也让蒙古人的情感中带着一丝孤独,因此他们音乐和舞蹈能够那么奔放,是因为对生活的热爱,蒙古族的敬酒仪式也因此十分独特,我很想感受下这样的仪式。


   这是中国蒙古族的哈达,

代表着最真诚的祝福,

送给最尊贵的朋友。

按照蒙古族的传统,

在喝这杯酒之前,

要用右手的无名指沾三次酒,

并向上敬弹。

这三次弹酒,

第一次是愿蓝天太平,

第二次是愿大地太平,

第三次是愿人间太平。


这酒很烈,
但这些动作背后的含义,
真的让人感到很温暖,
就这样简单的三个动作,
我能感受到这样一个仪式,
承载了人世间最美好的情感和愿望。
我很希望在座的观众
都能和我一起感受到这样的祝福。




蒙古族顶碗舞



第一次看到顶着这么多碗的舞蹈,这是来自一个生活在大草原上的游牧民族——蒙古族的舞蹈,在款待客人的时候,这些碗里会盛满酒,代表他们对贵客的热情和诚意。


吾爱



第二位唱着山歌的舞者所跳的佤族的舞蹈,表现的是对大山的赞颂,她的舞蹈中有甩发的动作,相传是五百年前一位姑娘和相爱的男子在森林里私会,长发沾满了蜘蛛网,男子做了把木梳给姑娘,姑娘就边甩发边梳头,多么有趣的故事,后面人们把甩发的动作变成了舞蹈,更有趣的是在古代的墨西哥,也有类似的甩发舞,东西方文化总在某一处有着联系。


因为无论是生活在广阔的草原之上,

还是生活在连绵的群山之间,

亦或是生活在城市里,

我们对生命都拥有的同样的情感,

我们会以不同的方式

对这些情感进行赞颂,

用音乐,

用舞蹈,

用诗歌。



玛吉阿米




“There is a pleasure in the pathless woods, There is a rapture on the lonely shore, There is society, where none intrudes, By the deep sea, and music in its roar: I love not man the less, but Nature more.”

这是英国著名浪漫主义诗人George Gordon Byron(拜伦)的一首诗。



他的诗歌让我想起另一位在中国享有盛名的浪漫诗人,同时也是六世达赖喇嘛的仓央嘉措。

 “东山上,现出了皎洁的月光;

这时慈母容颜,不禁地萦绕着我的心肠。“

这段诗源自仓央嘉措很有名的一首诗歌,叫《玛吉阿米》,拜伦和仓央嘉措来自几乎相同的时代,但不同的国家,但都在各自的情感中,表达了大爱,如爱己般爱他人,如爱己般爱众生,如爱己般热爱这个世界。有些人很浪漫,将玛吉阿米描述成是仓央嘉措的情人,但我更愿意相信很多的历史和文学家所解释的,仓央嘉措所赞颂的是众生之母,是大自然,是玛吉阿米。



朝鲜族铃铛舞





Margaret:多么欢快又可爱的朝鲜族少女,她们表现的是秋天丰收时割麦子的情景。

Freddy:第一次看到姑娘可以换衣服这么快,要是商场里多卖些这样的裙子~这样等女士们化妆换衣服约会的男士也会变得欢快又可爱的,lol

Margaret:亲爱的你在抱怨我化妆速度太慢吗?

Freddy:不是的,我是想说你怎么都美,每一刻都像我第一次见到你时那样美。

Margaret:你还记得你和你的另一半坠入爱河时的场景吗?当时的场景,当时的音乐,我还记得我的故事,他用他的音乐捕获了我的心。


掀起了你的盖头来


Alfa:Hi Margaret,好久不见。

Margaret: Hi Alfa,我们的总冠军小伙子,你怎么来了。

Alfa:刚在台下第一次听到你们的爱情故事,很感动,我很喜欢Freddy的歌,但我想给你秀一秀我们中国维吾尔族小伙子是怎么用音乐捕获姑娘的爱的。


Freddy:很棒的音乐,那看来你一定有很多姑娘爱吧

Alfa:我有很多姑娘追,可惜我还单身

Freddy:那看来你还得跟我多学学,lol,感谢你为我们带来了这样热情的音乐。

Margaret:是的,今晚令我难忘。

中国魂



杰出的艺术家们

带来的一个又一个精彩的作品,

让我身临其境

感受到了中国音乐和舞蹈的美,

和中国不同民族文化的多彩,

也让我看到了

代表着中国文化和精神的

中国魂。


枫叶舞蹈剧场《相遇》官方剧照拍摄:杨军

官方剧照版权归枫叶舞蹈工作室及杨军所有

任何平台如需使用或转发请申请授权



编剧:枫叶

旅美杰出青年舞蹈家

枫叶舞蹈工作室创始人兼艺术总监












文学撰稿:巴努

媒体管理人

制片人、导演




枫叶舞蹈工作室

www.fengyedance.com

2050 concourse Dr #56, 

San Jose, CA 95131

电话 +1(510)585-7620

邮箱 fengyedance@gmail.com

微信:Fengye-Dance

微信公众号 : fengyedance

新浪微博:枫叶舞蹈工作室US

Facebook page: fengyedance

Twitter: fengyedance

Instagram:fengyedancestudio

Youtube: fengyedancestudio



长按识别

关注枫叶

舞蹈工作室



Copyright © 固阳音箱协会@2017